1 00:01:10,984 --> 00:01:14,317 Не вярвам, че никой от нас,,, 2 00:01:14,388 --> 00:01:19,519 бих разменил места с всяко други хора или други поколения, 3 00:01:20,327 --> 00:01:22,989 Енергията, фалша, the devotlon,,, 4 00:01:23,063 --> 00:01:25,429 Възрастните ще ви кажат къде са били,,,, 5 00:01:25,499 --> 00:01:28,832 Президентът Кенеди беше застрелян те всички знаят с точност до секунда, 6 00:01:29,669 --> 00:01:31,933 Което ме кара да ревнувам, 7 00:01:33,006 --> 00:01:35,270 Трябва да имам нещо Достатъчно важно е да се знае,,, 8 00:01:35,342 --> 00:01:37,333 къде бях, когато се случи, 9 00:01:37,878 --> 00:01:39,607 Но все още не го правя, 10 00:01:49,122 --> 00:01:51,283 И фактът, че Тогава беше по-добре,,, 11 00:01:51,358 --> 00:01:53,656 и хората знаеха какво те трябваше да направят,,, 12 00:01:53,727 --> 00:01:57,163 и как да направим света по-добър, Сега никой не знае нищо, 13 00:02:01,935 --> 00:02:05,166 Знаем кой е популярен или че социалните учения се раждат, 14 00:02:05,939 --> 00:02:08,772 Или това Brlan винаги има стомашни проблеми, 15 00:02:12,546 --> 00:02:14,878 Но никой не знае всичко важно, 16 00:02:32,065 --> 00:02:34,056 Вместо да променям света,,, 17 00:02:34,134 --> 00:02:36,796 хора slt ln class and wrlte бележки за други хора, 18 00:03:23,917 --> 00:03:25,043 Моята сода. 19 00:03:28,622 --> 00:03:31,887 Върни се. Върни се. Върни се. Върни се. 20 00:03:31,992 --> 00:03:33,823 Стой назад. Бъдете тихи. 21 00:03:34,794 --> 00:03:39,697 Видяхте ли кой беше? направихте ли 22 00:03:45,372 --> 00:03:49,900 АНГ Е ЛА И ЙОРДИЯ КАТАЛАНСКИ О ЗАВЪРШЕТЕ ЕКС!! l N H l S CAR. МОЖЕ ЛИ ДА БЪДЕШ ВЕЧЕ ТЯ? 23 00:03:53,113 --> 00:03:55,104 Господи, не мога да повярвам. 24 00:03:55,181 --> 00:03:57,672 Това е като най-странното нещо някога се е случвало в това училище. някога. 25 00:03:57,751 --> 00:03:59,412 Просто помислете кой... 26 00:03:59,486 --> 00:04:01,977 ако всички не бяхме в нашите класни стаи просто си гледаме работата. 27 00:04:02,055 --> 00:04:05,684 И погледнете. С какво. Можех да съм точно на това място. 28 00:04:05,759 --> 00:04:07,750 Бях там преди десет минути. 29 00:04:07,827 --> 00:04:10,819 Какво е голямата работа? Не е като някой дори е получил телесна рана. 30 00:04:10,897 --> 00:04:13,229 Бутилка сода беше простреляна трагично. 31 00:04:13,667 --> 00:04:16,158 Не искам нашето училище да имаш репутация. 32 00:04:16,670 --> 00:04:18,661 Като твоя, искаш да кажеш? 33 00:04:19,673 --> 00:04:22,665 Всеки знае, че има около петдесет оръжия в училище във всеки един момент. 34 00:04:22,742 --> 00:04:25,404 И фактът, че не са изчезна преди да ви покаже... 35 00:04:25,478 --> 00:04:27,969 какво напълно безопасно място е това. 36 00:04:28,682 --> 00:04:30,843 Дай си почивка. 37 00:04:30,951 --> 00:04:34,216 Господи! извинете ме извинете ме 38 00:04:37,657 --> 00:04:39,818 Никой няма да получи изстрел, обещавам ти. 39 00:04:43,330 --> 00:04:45,264 Кой би написал такава бележка? 40 00:04:45,332 --> 00:04:48,028 Всички пишат такива бележки. Пишем бележки така. 41 00:04:48,101 --> 00:04:49,591 Да, но ние пишем бележки, които са верни. 42 00:04:50,537 --> 00:04:52,664 - Това не е вярно? - Раяна! 43 00:04:53,373 --> 00:04:57,332 Едвам се измъкнахме. Не си казал на хората... 44 00:04:57,410 --> 00:04:59,310 О, Анджела, хайде. Хей Рики! 45 00:05:01,047 --> 00:05:03,447 Не бих дрънкал за теб личен живот. Обещавам ти. 46 00:05:03,516 --> 00:05:05,507 какво гледаш 47 00:05:07,387 --> 00:05:09,548 - Какво стана с ризата ти? - О, нищо. 48 00:05:09,623 --> 00:05:12,285 - Закачи се за оградата отвън. - Е, можеш ли да повярваш на всичко това? 49 00:05:12,359 --> 00:05:15,351 - Видяхте ли нещо? - Не, бях на английски. 50 00:05:15,729 --> 00:05:17,526 Може би трябва да взема пистолет. 51 00:05:22,235 --> 00:05:25,170 Какво имаш предвид английски? Ти беше трябва да е в социалните науки. 52 00:05:25,238 --> 00:05:28,639 Каква е разликата. И така, какво е това чух за теб и Джордан? 53 00:05:29,743 --> 00:05:32,735 - Не мога да повярвам това. - Знаете, че са правили секс. 54 00:05:33,079 --> 00:05:35,070 - Раяна. - Това чух. 55 00:05:35,148 --> 00:05:38,140 И ти ли го чу? Господи, просто ме застреляй. 56 00:05:38,585 --> 00:05:42,419 - Вероятно бихме могли да уредим това. - Искаш да кажеш, че не си правил секс? 57 00:05:42,622 --> 00:05:44,749 Анджела, хайде, ела. 58 00:05:46,126 --> 00:05:49,857 Трябва да започнеш да мислиш от това като нещо положително. 59 00:05:49,929 --> 00:05:52,921 Това може да ви помогне да стигнете до следващото ниво с Джордан. 60 00:05:52,999 --> 00:05:55,661 Поне мислеше ли целуваше ли се добре? 61 00:05:55,735 --> 00:05:58,704 - Не знам. - Хареса ли ти начина, по който се целуна? 62 00:05:58,772 --> 00:06:03,709 Те не бяха целувки всъщност можете да оцените. 63 00:06:03,777 --> 00:06:06,371 Уводни целувки. 64 00:06:06,446 --> 00:06:08,880 Трябваше да правиш секс с него. 65 00:06:17,957 --> 00:06:20,289 Къде беше кога пистолетът гръмна? 66 00:06:20,360 --> 00:06:23,352 Мамо, не беше никъде близо до нас. Едва го чухме. 67 00:06:23,797 --> 00:06:27,255 Трябва да се тревожим за нашите застреляни деца в училище. 68 00:06:27,333 --> 00:06:30,325 Как се стигна дотук. това е ужасно 69 00:06:30,403 --> 00:06:32,564 Това е позор за всички нас... 70 00:06:32,639 --> 00:06:34,971 - Това е прекалено. - Съжалявам скъпа. 71 00:06:35,041 --> 00:06:37,305 Ще го кажа в тази среща. 72 00:06:37,377 --> 00:06:39,436 аз съм. Имам предвид. Имаме да тегли чертата някъде. 73 00:06:39,512 --> 00:06:42,504 Просто не можем да продължим да приемаме пълното влошаване-- 74 00:06:42,582 --> 00:06:45,107 Единственото простреляно нещо беше бутилка сода. 75 00:06:45,185 --> 00:06:48,018 Дори не знам дали ти вече трябва да ходи там сам. 76 00:06:48,088 --> 00:06:50,079 Може би трябва да се откажем излизаш всяка сутрин. 77 00:06:50,156 --> 00:06:51,145 татко! 78 00:06:51,224 --> 00:06:53,715 Пистолетът е бил в училището. Не можем да сме с нея цял ден. 79 00:06:53,793 --> 00:06:56,353 Ние няма да се променим целият ни живот над това. 80 00:06:56,429 --> 00:07:00,593 Имаше един глупав изстрел. Няма да ме оставиш в училище. 81 00:07:00,667 --> 00:07:03,761 Бог. Не съм на осем години. 82 00:07:03,837 --> 00:07:06,670 В моето училище това дете се подхлъзна на това мокро място. 83 00:07:06,740 --> 00:07:09,231 И падна. Като на лицето му. 84 00:07:13,346 --> 00:07:15,337 Може би трябва да вземем тя извън училище. 85 00:07:15,415 --> 00:07:18,248 - Скъпа. - Пусни я в частно училище. 86 00:07:18,318 --> 00:07:21,446 - Иска ми се да можехме да си го позволим. - Може би това не е оправдание. 87 00:07:21,521 --> 00:07:23,785 Може би трябва жертва други неща. 88 00:07:23,857 --> 00:07:26,223 Като къщата в Палм Бийч? 89 00:07:27,527 --> 00:07:29,859 Това е дъщеря ни ние говорим за. 90 00:07:31,030 --> 00:07:33,021 аз знам 91 00:07:34,534 --> 00:07:37,196 Слушай, не знам защо светът е толкова полудял... 92 00:07:37,270 --> 00:07:39,761 и не знам какво да правя по въпроса. 93 00:07:39,839 --> 00:07:42,171 Иска ми се да ги задържим... 94 00:07:42,242 --> 00:07:46,110 в някакъв балон, за да да ги защитим, но знам, че не можем. 95 00:07:47,547 --> 00:07:49,811 Не питам за балон. 96 00:07:49,883 --> 00:07:53,375 Какво ще кажете просто за място, където могат да живеят и да ходят на училище... 97 00:07:53,453 --> 00:07:55,978 и станете възрастни без да се притеснявате за... 98 00:07:56,055 --> 00:07:58,421 оръжия и Al D S и серийни убийци. 99 00:07:58,491 --> 00:08:01,619 Преди това не беше екзотика. това не беше провинцията на богатите. 100 00:08:01,694 --> 00:08:03,821 Всички имахме това. 101 00:08:03,897 --> 00:08:05,888 Защо не могат да имат това? 102 00:08:07,534 --> 00:08:09,024 аз не знам 103 00:08:25,051 --> 00:08:27,519 Ето, видяхте ли това? 104 00:08:27,587 --> 00:08:29,919 - Какво? - Този тип. 105 00:08:29,989 --> 00:08:32,685 - Хората ме гледат. - Това е добре. 106 00:08:32,759 --> 00:08:34,920 Те ме гледат. 107 00:08:35,762 --> 00:08:38,094 О, гледат те. 108 00:08:48,408 --> 00:08:49,568 H i. 109 00:08:50,343 --> 00:08:51,674 H i. 110 00:08:54,280 --> 00:08:57,272 виждаш ли Сега за какво беше това? 111 00:08:57,784 --> 00:09:00,218 - Той каза здрасти? - Това не беше здравей. 112 00:09:00,286 --> 00:09:02,948 - Това беше здравей. - Това беше различно здравей. 113 00:09:03,022 --> 00:09:05,547 Това беше нещо, което той иска да те опозная здравей. 114 00:09:05,625 --> 00:09:07,684 От някой, който никога не говори на мен никога не ми е говорил... 115 00:09:07,760 --> 00:09:09,728 и никога не би говорил с мен. 116 00:09:09,796 --> 00:09:12,629 Освен че сега той мисли за теб изложи, за да говори с теб. 117 00:09:12,966 --> 00:09:15,958 - Виж, казах ти, че бележката е добра. - Раяна. 118 00:09:21,140 --> 00:09:23,131 Може би Джордан пусна слуховете. 119 00:09:23,543 --> 00:09:25,534 Не бъди смешен. 120 00:09:28,481 --> 00:09:30,472 Това е много мъжка работа. 121 00:09:32,986 --> 00:09:34,977 - Хей Каталано. - Ей 122 00:09:35,388 --> 00:09:37,720 И така, какво ще кажете за това с пистолета? 123 00:09:38,324 --> 00:09:41,157 Бих искал да бъда тази бутилка сода. Splat. 124 00:10:09,756 --> 00:10:11,747 И така, знаете ли какво всички казват? 125 00:10:12,191 --> 00:10:13,522 какво? 126 00:10:13,593 --> 00:10:15,254 За това как сте правили секс с Анджела. 127 00:10:16,195 --> 00:10:18,686 - СЗО? - Ти и Анджела. 128 00:10:18,898 --> 00:10:20,957 Не. Кой го казва? 129 00:10:21,034 --> 00:10:24,026 аз не знам хора. имам предвид. Тя ми каза истината, разбира се. 130 00:10:24,637 --> 00:10:26,127 Каква истина? 131 00:10:29,776 --> 00:10:32,301 Докъде стигнахте. 132 00:10:32,378 --> 00:10:36,144 добре. да Защото нищо не се случи. 133 00:10:36,549 --> 00:10:38,540 Добре де, как така всичко е в училище? 134 00:10:39,652 --> 00:10:42,314 Искам да кажа, че не говориш става като някакъв долнопробен живот... 135 00:10:42,388 --> 00:10:45,721 изоставено кретинско разказване всички, които си я направил, нали? 136 00:10:50,697 --> 00:10:52,358 Просто проверявам. 137 00:10:55,001 --> 00:10:57,231 - Здравей, Брайън. - З аз. 138 00:10:59,238 --> 00:11:00,569 - Това е Джина. - Ей 139 00:11:00,907 --> 00:11:03,740 - Правилно. H i. - Браян видя всичко. 140 00:11:04,010 --> 00:11:06,001 Всъщност те чух преследвал въоръжените мъже. 141 00:11:06,079 --> 00:11:08,343 - Преследвал стрелците? - Бих изкрещял. 142 00:11:08,414 --> 00:11:11,212 Трябва да напусна стаята, когато баща ми използва електрическия нож. 143 00:11:14,620 --> 00:11:18,818 Мисля, че Чейс е малко силен, но аз щях да проверя ситуацията... 144 00:11:18,891 --> 00:11:21,382 защото знаеш, че има ли пистолет... 145 00:11:22,562 --> 00:11:24,689 - М р. Фостър. - Моят човек г-н. Краков. 146 00:11:24,764 --> 00:11:27,198 - Все още ли получаваш всички тези А? - Да сър. 147 00:11:27,266 --> 00:11:30,793 Наистина добър M r. Краков. Искам да го направиш ела в офиса ми за няколко минути. 148 00:11:30,870 --> 00:11:34,306 - Трябва да те попитам няколко неща. - Всъщност имам клас и... 149 00:11:34,807 --> 00:11:37,173 Извинен си следващ клас, M r. Краков. 150 00:11:37,276 --> 00:11:40,268 наистина ли страхотно Имам предвид, разбира се. 151 00:12:23,189 --> 00:12:26,181 Човече, това са някакви оценки. Винаги ли си получавал такива оценки? 152 00:12:26,993 --> 00:12:28,483 Да сър. 153 00:12:28,561 --> 00:12:31,052 Имаме нужда от повече деца училище като теб, Брайън. 154 00:12:31,130 --> 00:12:33,291 Всичко, от което се нуждаят училищата повече деца като теб. 155 00:12:35,334 --> 00:12:37,928 Вие сте на прощална церемония пътека, M r. Краков. 156 00:12:38,004 --> 00:12:41,701 Всички ваши учители ви дават неквалифициран вдигнат палец. 157 00:12:52,018 --> 00:12:54,077 И така. Какво се случи вчера? 158 00:12:56,823 --> 00:13:00,156 - Вече казах на г-н. Игинс-- - Но бих искал да го чуя от теб. 159 00:13:01,027 --> 00:13:05,157 вярно Тръгвах си банята и чух изстрел... 160 00:13:05,231 --> 00:13:07,096 И ти беше вътре банята защото? 161 00:13:08,534 --> 00:13:12,595 защото? аз трябваше отиди до тоалетната-- 162 00:13:12,672 --> 00:13:14,264 кое? 163 00:13:14,340 --> 00:13:17,798 - Този до... - Не, имах предвид какъв? 164 00:13:22,482 --> 00:13:25,508 Колко време бяхте в банята? 165 00:13:25,585 --> 00:13:30,750 Всъщност не отидох. имам предвид. имах болки в стомаха, но всъщност не отидох. 166 00:13:30,890 --> 00:13:32,881 защото? 167 00:13:37,563 --> 00:13:41,397 Защото чу нещо в коридора. 168 00:13:41,467 --> 00:13:44,959 Чух като сбиване, но не го направих да видя някого, когато излязох... 169 00:13:45,037 --> 00:13:47,028 Току-що чух изстрела. 170 00:13:47,406 --> 00:13:51,069 Чухте сбиване достатъчно силно, за да да те предпази от призива на природата... 171 00:13:51,144 --> 00:13:53,635 но ти нищо не видя. 172 00:13:55,581 --> 00:13:57,242 Не сър. 173 00:13:59,385 --> 00:14:02,047 Браян, не е нужно да ти казвам това е сериозно престъпление... 174 00:14:02,121 --> 00:14:04,453 - говорим за тук. - Да сър. 175 00:14:04,524 --> 00:14:07,857 Не бих искал да го чуя защитаваха някого. 176 00:14:08,594 --> 00:14:11,256 С вашия безупречен запис и всичко останало. 177 00:14:12,098 --> 00:14:14,089 Не защитавам никого. 178 00:14:28,114 --> 00:14:31,777 дами и господа Дами и господа, моля. 179 00:14:33,452 --> 00:14:37,445 Мога ли да получа твоя неразделен внимание за момент? 180 00:14:38,891 --> 00:14:42,622 Моля, мога ли да получа вашето внимание? Вашето неразделено внимание. 181 00:14:46,799 --> 00:14:49,632 благодаря Просто исках да го оставя знаеш някои от нещата... 182 00:14:49,702 --> 00:14:53,365 работихме, за да гарантираме безопасна среда тук, в Liberty. 183 00:14:53,973 --> 00:14:56,464 Няма да търпим насилието в нашите училища. 184 00:14:56,542 --> 00:14:59,067 Няма да го приемем и няма да живеем с това. 185 00:14:59,145 --> 00:15:01,841 Но цялата безопасност мерки в света... 186 00:15:01,914 --> 00:15:05,441 няма да работи, освен ако Имам вашето съдействие. 187 00:15:05,518 --> 00:15:06,507 Всички вие. 188 00:15:06,586 --> 00:15:09,316 да Хората, които идват на тези срещи са хората... 189 00:15:09,388 --> 00:15:10,787 които дават на децата си оръжия. 190 00:15:10,856 --> 00:15:12,289 Получавате ли оръжията извън училище? 191 00:15:12,358 --> 00:15:14,622 Това е единственият въпрос това е важно тук. 192 00:15:15,494 --> 00:15:19,294 Ние ще отворим това за вас коментари само за един момент, моля... 193 00:15:19,365 --> 00:15:22,198 Дъщеря ми е влизала сълзи в продължение на тридесет и шест часа. 194 00:15:22,268 --> 00:15:25,101 Няма да живеем с това вид терор в нашите училища. 195 00:15:25,271 --> 00:15:27,637 приятели. Един момент моля. 196 00:15:27,707 --> 00:15:31,165 Няма да стигнем до никъде бързо, ако всеки и всеки от нас говори на свой ред. 197 00:15:31,244 --> 00:15:34,338 Сега, както казах по твоята гледна точка Г-жо, г-жа Krzy Zanowski тук... 198 00:15:34,413 --> 00:15:36,847 ще осигури специално консултиране... 199 00:15:36,916 --> 00:15:40,784 за всеки студент, който има a проблем при справяне с инцидента. 200 00:15:40,853 --> 00:15:46,189 Това е добре. Поставете децата на терапия така че да могат да се приспособят към стрелба. 201 00:15:46,259 --> 00:15:49,490 Можем да чуем каквото всеки трябва да кажем, ако можехме просто... 202 00:15:49,562 --> 00:15:52,861 - кажете го един по един. - Извинете, г-н. Принцип, мога ли... 203 00:15:52,932 --> 00:15:56,197 Ще помогне, ако кажете вашето името и името на вашето дете. 204 00:15:56,869 --> 00:16:00,805 Казвам се Амбър Валоне и имам дъщеря Раян Граф, която напускам... 205 00:16:00,873 --> 00:16:04,866 във вашите способни ръце всеки ден, и това, което бих искал да знам е... 206 00:16:04,944 --> 00:16:08,539 докато въвеждате съветници, и да съм разстроен... 207 00:16:08,614 --> 00:16:11,606 трябва ли просто да изпратя дъщеря си училище в бронирана жилетка... 208 00:16:11,684 --> 00:16:14,778 всеки ден или сте всъщност ще направя нещо... 209 00:16:14,854 --> 00:16:17,288 за оръжията в нашето училище. 210 00:16:17,356 --> 00:16:21,725 Не е липсата на икономика възможност или беден домашен живот... 211 00:16:21,794 --> 00:16:23,591 или липсата на ценности. 212 00:16:23,663 --> 00:16:26,097 Но оръжията. ти знаеш нещата, които стрелят. 213 00:16:26,165 --> 00:16:28,827 Ще получите ли това пистолет от нашето училище? 214 00:16:34,240 --> 00:16:37,266 Да, бих искал да го видя да се случи. 215 00:16:37,343 --> 00:16:40,335 Хей, знаеш ли, наистина ми хареса какво каза там. 216 00:16:40,413 --> 00:16:43,405 - О, Боже. - Иска ми се да можех да го направя. 217 00:16:43,482 --> 00:16:46,645 Какво силно? Отвратително? 218 00:16:46,719 --> 00:16:50,120 Силен. Аз съм Пати Чейс. 219 00:16:50,389 --> 00:16:52,380 - З аз. - Майката на Анджела? 220 00:16:54,593 --> 00:16:57,892 Анджела. Раян говори за нея през цялото време. 221 00:16:57,963 --> 00:17:00,454 Тя е влюбена в нея. Тя иска да бъде Анджела. 222 00:17:00,533 --> 00:17:04,025 наистина ли Боже те изглеждат толкова различни. 223 00:17:04,103 --> 00:17:05,593 Знаете деца. 224 00:17:05,671 --> 00:17:08,333 Намират един човек и те просто не мога да им се наситя. 225 00:17:08,407 --> 00:17:10,773 Сякаш са влюбени само те не им е позволено да правят секс. 226 00:17:11,610 --> 00:17:13,441 вярно 227 00:17:13,512 --> 00:17:18,108 Не, не помниш ли там би било като този един човек... 228 00:17:18,184 --> 00:17:23,247 който имаше перфектна коса или перфектна гърди, или просто бяха толкова смешни... 229 00:17:23,322 --> 00:17:25,813 и просто искахте да ги изядете. 230 00:17:25,891 --> 00:17:28,291 Просто живея в леглото им и просто бъдете те. 231 00:17:28,361 --> 00:17:33,162 Както всички останали бяха в черно и бял и този човек беше цветен. 232 00:17:33,799 --> 00:17:37,792 Rayanne мисли Анджела е в цвят. Основен цвят. 233 00:17:38,471 --> 00:17:44,103 благодаря Е, как е Раяна справяне с целия този инцидент? 234 00:17:45,444 --> 00:17:49,210 - Страхотна е. Аз съм кошницата. - Анджела е същата. 235 00:17:49,548 --> 00:17:52,881 „Кой ще ме застреля това тяло, мамо? “, казва тя. 236 00:17:52,952 --> 00:17:57,116 Мислят се за безсмъртни. И имат други неща предвид. 237 00:17:58,824 --> 00:18:01,952 Говорейки за това Джордан е невероятен. 238 00:18:02,027 --> 00:18:04,689 Дъщеря ви има пълен вкус. 239 00:18:07,032 --> 00:18:08,522 извинете ме 240 00:18:08,601 --> 00:18:10,592 Rayanne ми показа неговия снимка в годишника. 241 00:18:10,836 --> 00:18:13,327 Ако бях Анджела тичам с него... 242 00:18:13,406 --> 00:18:16,898 Не ми пукаше и за оръжията в училище. 243 00:18:17,510 --> 00:18:23,244 Значи мислите, че Джордан има пречи на Анджела... 244 00:18:23,315 --> 00:18:27,217 И беше толкова обсебена с него през цялото време и сега... 245 00:18:27,286 --> 00:18:29,481 всъщност се случва. 246 00:18:29,955 --> 00:18:32,150 Но ние знаем какво е това като, нали? Млада любов... 247 00:18:32,224 --> 00:18:34,658 или похот. каква е разликата 248 00:18:37,263 --> 00:18:40,755 да Джордан. 249 00:18:41,767 --> 00:18:46,636 Можех да умра. Аз умрях. искам да кажа, тази жена знае, а аз не знам. 250 00:18:46,705 --> 00:18:49,538 Тя дори не е жена. Тя е като едно четиридесетгодишно момиче. 251 00:18:49,608 --> 00:18:52,577 Тя е прекрасна. И тя разказва аз за сексуалния живот на дъщеря ми... 252 00:18:52,645 --> 00:18:55,478 което очевидно тя има сега, и дори не знам за това. 253 00:18:55,548 --> 00:18:57,539 Пати, детски приказки. 254 00:18:57,616 --> 00:19:00,278 Момичето разговаря с майка си. Не знаем дали е вярно. 255 00:19:00,352 --> 00:19:02,411 Тези неща винаги са верни. Разбира се че е истина. 256 00:19:02,488 --> 00:19:03,750 Опитайте това. 257 00:19:03,823 --> 00:19:07,156 Не можах да вкуся нищо. В училище гърмят оръжия. 258 00:19:07,226 --> 00:19:11,356 - Анджела спи с някого. - Ти не знаеш това. как е 259 00:19:11,564 --> 00:19:15,227 Знаеш ли, и дори да не е, което се моля да е истина... 260 00:19:15,301 --> 00:19:18,737 тя очевидно има някакъв вид таен живот напълно отделен от нас... 261 00:19:18,804 --> 00:19:20,795 - това е прекрасно. - Кориандър. 262 00:19:24,076 --> 00:19:27,068 И така, какво правим? Да се ​​изправим срещу нея? 263 00:19:27,146 --> 00:19:31,276 О, Боже, не. Господи, не го правя искам да знам дали е вярно. 264 00:19:33,085 --> 00:19:35,576 Какво отношение трябва ли да имаме? 265 00:19:35,654 --> 00:19:38,646 Трябва ли да имаме отношение? Вече имам отношение. 266 00:19:38,724 --> 00:19:41,249 Но това може да е отношението на майка ми. 267 00:19:41,327 --> 00:19:44,319 Не искам да изпадам в истерия това. Защо да не изпадам в истерия? 268 00:19:44,396 --> 00:19:46,728 Тя е на петнайсет. Трябва да съм истеричен. 269 00:19:46,799 --> 00:19:49,529 Danlelle, ако имаш на моя изпотявам се да те убия, 270 00:19:49,602 --> 00:19:52,935 разбираш ли ме 271 00:19:53,005 --> 00:19:55,496 - Мога ли да опитам каквото и да е? - Разбира се. 272 00:19:59,411 --> 00:20:01,538 - Кориандър, обичам това. - Много добре. 273 00:20:01,614 --> 00:20:04,105 Мислех си с домата ще го изостри малко... 274 00:20:04,183 --> 00:20:06,674 Мисля, че е страхотно. Това фило нещата ли са? 275 00:20:06,785 --> 00:20:09,618 Скъпа? Кой е Джордан? 276 00:20:10,489 --> 00:20:11,820 Никой. 277 00:20:14,426 --> 00:20:17,418 - Имате предвид Джордан Каталано? - Това фамилията му ли е? 278 00:20:17,963 --> 00:20:20,124 аз не знам Вие го повдигнахте. 279 00:20:20,633 --> 00:20:22,624 Срещнах майката на Rayanne тази вечер... 280 00:20:22,701 --> 00:20:25,761 и тя беше цялата развълнувана новото ти гадже Джордан. 281 00:20:25,838 --> 00:20:27,965 гадже? Това е смях. 282 00:20:28,140 --> 00:20:31,871 - Значи не ти е гадже? - Мамо, аз почти не познавам този човек. 283 00:20:32,311 --> 00:20:34,802 Не знам дали искам да познаваш този човек. 284 00:20:35,147 --> 00:20:37,138 Е, тогава не сте... 285 00:20:37,650 --> 00:20:41,984 Какво чу? Какво ти каза тя? 286 00:20:42,588 --> 00:20:44,556 нищо Тя не го направи кажи ми нещо 287 00:20:44,623 --> 00:20:46,648 Тя каза ли, че спя с Джордан Каталано? 288 00:20:46,725 --> 00:20:49,558 Не. Не, разбира се. Никой не каза това. 289 00:20:49,628 --> 00:20:53,496 - Просто е. Просто се чудех... - Тя го направи. 290 00:20:55,367 --> 00:21:00,964 Не мога да повярвам това. аз не мога повярвай на това. Мразя всички. 291 00:21:05,210 --> 00:21:09,203 Очевидно казах на майка ми. Но всички Казах, че си запалена по него. 292 00:21:09,281 --> 00:21:13,274 Защо изобщо й каза това? сега, майка ми мисли, че сме спали заедно. 293 00:21:13,519 --> 00:21:16,010 окей Искаш ли майка ми да се обадиш на майка си... 294 00:21:16,088 --> 00:21:18,352 и й кажи, че не си спим заедно? 295 00:21:19,692 --> 00:21:21,523 Можех да го направя. 296 00:21:25,164 --> 00:21:26,995 - Здрасти, скъпа. - Ей педе. 297 00:21:27,066 --> 00:21:28,556 Върви по дяволите. 298 00:21:29,101 --> 00:21:31,092 Може би по-късно. Имам нещо за теб. 299 00:21:31,170 --> 00:21:33,001 Това ли е парфюмът, който усещам? 300 00:21:33,072 --> 00:21:35,563 Знаеш, че си скучен, нали? 301 00:21:36,208 --> 00:21:39,177 - Глава на какашка. имате нужда от нещо - Ей, Граф. 302 00:21:39,244 --> 00:21:41,212 защо не дойдеш да караш с нас тази вечер? 303 00:21:41,280 --> 00:21:43,578 Това би било вълнуващо. Ако бях в кома. 304 00:21:44,383 --> 00:21:46,578 Ще се развълнувате. по-късно. 305 00:21:50,889 --> 00:21:54,882 - Можех да се справя с това. - да Справяш се страхотно 306 00:21:56,028 --> 00:22:00,727 не, не питам а конкретен въпрос. честно ли е 307 00:22:01,467 --> 00:22:07,372 - Какво общо има панаирът? - Справедливостта с какво е свързана? Някой? 308 00:22:07,439 --> 00:22:09,430 Справедливостта е свързана с правото да дойда на училище... 309 00:22:09,508 --> 00:22:11,874 и да можеш да вършиш работата си, и не се ужасявайте. 310 00:22:12,344 --> 00:22:15,643 Да не би сърцето ти да бие бързо. не скачайте всеки път, когато има силен шум. 311 00:22:17,549 --> 00:22:20,279 Правото да влезеш и да остане сам. 312 00:22:20,819 --> 00:22:22,047 не? 313 00:22:22,121 --> 00:22:23,952 Може би не всички така или иначе остава сам. 314 00:22:24,023 --> 00:22:25,320 Какво означава? 315 00:22:25,391 --> 00:22:27,552 Не знаеш какво става тук, нали? 316 00:22:27,626 --> 00:22:30,789 Може би някои хора имат оръжия за да се предпазите. 317 00:22:32,097 --> 00:22:35,089 Може би някои хора, които имат оръжията също са като жертви. 318 00:22:36,035 --> 00:22:37,935 И са като принудени да носят. 319 00:22:38,003 --> 00:22:41,336 Мислите си за деца с оръжия са като гангстери или дилъри. 320 00:22:41,407 --> 00:22:44,774 Вие казвате, че ако някой е заплаши, че е добре да носят... 321 00:22:44,843 --> 00:22:47,676 пистолет в училище? Вие не мислите, че училищните власти могат ли да ги защитят? 322 00:22:47,746 --> 00:22:49,771 Човече, ти не знаеш какво става наоколо. 323 00:22:49,848 --> 00:22:52,408 да ако бях... 324 00:22:52,484 --> 00:22:56,318 Кажи, че съм бил заплашен, и не казвам, че съм... 325 00:22:56,388 --> 00:22:59,880 Щях да се опаковам за нула време. Изобщо няма време. 326 00:23:04,530 --> 00:23:07,693 Това е много ясно казано. 327 00:23:08,467 --> 00:23:11,129 И така, какво правите останалите помислете какво каза току-що? 328 00:23:12,204 --> 00:23:15,037 Трябва ли хората да приемат закона в собствените си ръце така? 329 00:23:15,708 --> 00:23:19,200 Искам да кажа, това ли е отговорът? Това решава ли нещо? 330 00:23:19,812 --> 00:23:21,677 Някой? Анджела? 331 00:23:22,948 --> 00:23:24,108 Анджела? 332 00:23:31,657 --> 00:23:33,648 И точно преди пистолетът да гръмне... 333 00:23:33,726 --> 00:23:35,887 Мислех си за колко много исках тази сода. 334 00:23:35,961 --> 00:23:38,555 това странно ли е Например, защо го направих да го оставя там на първо място? 335 00:23:38,630 --> 00:23:41,622 И какво, ако бях станал отидете да го оправите в този момент? 336 00:23:42,167 --> 00:23:45,159 Боже мой мисля, че аз по-добре смени шкафчето ми. 337 00:23:46,505 --> 00:23:48,496 Като това, което се случва когато не спиш. 338 00:23:48,574 --> 00:23:51,566 Сякаш не съм спал, откакто се случи и продължава да се връща при мен... 339 00:23:51,643 --> 00:23:54,237 просто продължава да се връща. Какво беше това? 340 00:23:56,515 --> 00:23:59,507 Просто продължавам и в съзнанието ми. 341 00:23:59,585 --> 00:24:02,247 Като всички мои приятели и те минавай през шкафчето през цялото време... 342 00:24:02,321 --> 00:24:04,312 и просто, дори не аз. 343 00:24:04,389 --> 00:24:08,689 Ако някой току-що е бил минавайки от там и бях прострелян. 344 00:24:08,894 --> 00:24:10,885 Трудно е, нали? 345 00:24:11,697 --> 00:24:14,689 Не мислиш, че бих могъл вземете няколко дни почивка, нали? 346 00:24:26,979 --> 00:24:29,573 Отново си тук, защото Исках да чуя твоята история... 347 00:24:29,648 --> 00:24:32,208 и детектив Мартинсън също исках да го чуя. 348 00:24:32,284 --> 00:24:34,275 Наистина нямам нещо друго за разказване. 349 00:24:34,353 --> 00:24:37,049 М р. Краков, мога ли да ти кажа нещо 350 00:24:37,122 --> 00:24:39,215 Това е добро училище. 351 00:24:39,291 --> 00:24:41,919 Искаме да го запазим като добро училище. знаеш ли какво имам предвид 352 00:24:42,227 --> 00:24:45,060 - Да сър. - Не, не, синко. 353 00:24:45,130 --> 00:24:49,567 Виждате ли, имам тези офицери тук, училищното настоятелство, вестниците... 354 00:24:49,635 --> 00:24:53,298 телевизията и като цяло много неприятни, ядосани родители. 355 00:24:53,372 --> 00:24:55,738 Всички искат да знаят нещо за случилото се. 356 00:24:55,808 --> 00:24:58,368 И ти си човекът кой знае това нещо. 357 00:24:58,477 --> 00:25:01,139 Точно сега си стоящ между... 358 00:25:01,213 --> 00:25:04,649 аз и способността ми да поддържам това добро училище и това не ми харесва, синко. 359 00:25:04,716 --> 00:25:07,378 Не ми харесва, когато хората правя неща с моето училище. 360 00:25:07,653 --> 00:25:10,144 Разбираш ли смисъла ми? 361 00:25:10,222 --> 00:25:12,884 Така че защо не ни кажеш какво беше шумът, който ви причини... 362 00:25:12,958 --> 00:25:15,290 да излезе от банята? 363 00:25:18,597 --> 00:25:22,124 - Хей, Браян. как си - Всъщност знаеш името ми. 364 00:25:22,267 --> 00:25:25,759 Разбира се, че знам името ти. Как се държат с теб, Бри? 365 00:25:25,838 --> 00:25:29,205 Бейзболни бухалки? Прикрепени електроди към различни части на вашата анатомия? 366 00:25:29,274 --> 00:25:31,265 извинете ме Имам клас. 367 00:25:31,343 --> 00:25:33,834 Само си спомни какво случва се на доносници. 368 00:25:36,782 --> 00:25:39,876 - Хей, Браян. ти добре ли си - Да, разбира се. 369 00:25:39,952 --> 00:25:42,284 Наистина съжалявам, че ти си човекът който трябва да се справи с това. 370 00:25:42,354 --> 00:25:44,345 - Няма проблем. - Защото знаеш... 371 00:25:44,423 --> 00:25:47,551 ако видиш нещо, харесай някого имаше пистолет, тогава трябва да им кажеш. 372 00:25:47,626 --> 00:25:51,118 Ако не го направите, ще бъдете част от него и хората наистина са уплашени, Браян. 373 00:25:51,196 --> 00:25:53,391 Така че трябва да им кажете ако си видял нещо. 374 00:25:53,465 --> 00:25:57,458 Не трябва да се чувстваш зле от това защото хората ще ви благодарят. 375 00:25:59,204 --> 00:26:01,195 - Здравей, Брайън. - Какво? 376 00:26:01,406 --> 00:26:03,601 Знаеш ли, че си мислех това цялата работа с пистолета и всичко останало... 377 00:26:03,675 --> 00:26:05,973 това наистина би направило важна статия за вестника. 378 00:26:06,044 --> 00:26:09,138 И така, мислех си, че ти и Трябва да направя интервю някой път. 379 00:26:09,381 --> 00:26:11,679 Знаете ли, просто за да позволя на хората знам какво наистина се е случило. 380 00:26:11,984 --> 00:26:14,145 Може би по някое време след училище. какво мислиш 381 00:26:14,319 --> 00:26:15,650 какво? 382 00:26:16,855 --> 00:26:18,846 Ще се видим по-късно. 383 00:26:21,360 --> 00:26:24,352 Промени ли се заплахата от насилие качеството на живота ми в училище? 384 00:26:24,429 --> 00:26:26,556 Не, всъщност не. какво искаш да кажеш 385 00:26:27,399 --> 00:26:29,890 Просто не виждам смисъл да говорим за това. 386 00:26:30,502 --> 00:26:32,993 Понякога самото говорене кара хората да се чувстват по-добре. 387 00:26:33,538 --> 00:26:36,200 И понякога говорене вкарва хората в беда. 388 00:26:39,411 --> 00:26:42,903 Хората говорят неща за хората и това не винаги означава, че е истина. 389 00:26:43,515 --> 00:26:45,506 Имаш предвид за кого може би носи пистолет? 390 00:26:45,584 --> 00:26:48,075 - За всичко. - Някакво оръжие? 391 00:26:48,153 --> 00:26:51,145 Не. Просто за всичко някой казва за хората. 392 00:26:52,858 --> 00:26:55,122 Не винаги е вярно. 393 00:26:55,193 --> 00:26:57,684 Просто мисля, че хората искат вярвайте на неща за хората... 394 00:26:57,763 --> 00:27:01,631 така те решават определени неща са верни и дори не питат. 395 00:27:01,700 --> 00:27:06,535 И не е честно. Защото ти така или иначе трябва да живея с това. 396 00:27:07,372 --> 00:27:10,535 Но ако не е вярно лицето винаги можеха да кажат това, нали? 397 00:27:10,609 --> 00:27:12,201 Мисля, че ако нещо е невярно... 398 00:27:12,277 --> 00:27:15,007 хората не ходят да продължаваш да го вярваш. 399 00:27:15,547 --> 00:27:18,380 Обикновено хората се хващат за нещата когато има зрънце истина. 400 00:27:19,117 --> 00:27:21,608 Точно тогава се забъркват в беда. 401 00:27:33,065 --> 00:27:34,555 H i. 402 00:27:39,404 --> 00:27:41,395 Имам ли нещо против, ако аз? 403 00:27:41,707 --> 00:27:43,698 Може и да го изключите. 404 00:27:43,775 --> 00:27:46,437 Не, харесва ми. 405 00:28:04,229 --> 00:28:08,097 Това е трудно. трябва да поговорим 406 00:28:08,333 --> 00:28:11,393 Когато бях на дванадесет, майка ми ми даде разговора за секса, 407 00:28:11,937 --> 00:28:14,428 Не съм сигурен за другите от нас се е възстановил напълно, 408 00:28:14,606 --> 00:28:19,441 - Сега, когато ти и Джордан сте... - Боже мой. Мамо, моля те. 409 00:28:19,511 --> 00:28:22,503 Анджела. Мога да приема това имаш си гадже. 410 00:28:22,581 --> 00:28:24,572 Аз нямам гадже. 411 00:28:24,649 --> 00:28:27,641 Добре. приятел. Приятел мъж. 412 00:28:28,086 --> 00:28:32,022 Каквато дума искате да избирам. Въпросът е... 413 00:28:32,090 --> 00:28:34,422 Аз съм твоята майка и Не мисля, че си готов. 414 00:28:34,493 --> 00:28:36,825 - Мамо, моля те. - Не мисля, че си готов. но... 415 00:28:36,895 --> 00:28:40,023 Трябва да знам дали това какво се случва... 416 00:28:40,098 --> 00:28:43,590 защото не мисля че те пазя от... 417 00:28:43,668 --> 00:28:47,195 - Мамо, моля те да спреш. - Трябва да знам, че използвате... 418 00:28:47,272 --> 00:28:51,208 Искам да кажа, помня как се чувства това, аз... 419 00:28:51,276 --> 00:28:53,767 но това е времето в което живеем... 420 00:28:53,845 --> 00:28:55,836 - Мамо, моля те. - Скъпа... 421 00:28:55,914 --> 00:28:58,382 Знам, че не искаш помислете за тези неща, знам... 422 00:28:58,450 --> 00:29:01,248 - мислиш, че си неуязвим... - Не мисля, че... 423 00:29:01,319 --> 00:29:05,813 Трябва да използвате някакъв вид защита или ще бъдеш-- 424 00:29:05,891 --> 00:29:10,487 Мамо, нямам секс, става ли? наистина! 425 00:29:10,562 --> 00:29:15,261 Дори не съм близо до смущаваща степен. 426 00:29:19,004 --> 00:29:20,835 окей 427 00:29:21,840 --> 00:29:23,671 Съжалявам, скъпа. 428 00:29:27,145 --> 00:29:30,308 Искам да сте подготвени когато му дойде времето. 429 00:29:30,382 --> 00:29:35,684 - Когато му дойде времето. - Никога няма да дойде, не и с Джордан. 430 00:29:37,022 --> 00:29:39,855 - Това ли те притеснява? - Не, нищо не ме притеснява. 431 00:29:39,925 --> 00:29:43,622 - Нещо те притеснява. - Мамо, не би могла... 432 00:29:43,695 --> 00:29:48,029 разберете или помогнете. нямам предвид да нараня чувствата ви толкова просто, моля? 433 00:29:56,875 --> 00:30:00,208 Тук съм, ако имаш нужда от мен. Вие го знаете. 434 00:30:34,212 --> 00:30:37,204 - Това е добре да се знае. - да 435 00:30:38,150 --> 00:30:40,710 Чичо ми се задави с пилешка кост. 436 00:30:41,086 --> 00:30:44,419 Тогава е промяната се случи, просто така, 437 00:30:45,924 --> 00:30:49,690 Някъде в тези няколко секунди, аз знаех, че животът ми никога няма да бъде същият, 438 00:30:49,761 --> 00:30:52,753 - Оцеля ли? - да 439 00:30:53,265 --> 00:30:58,430 Тогава знаех, че слухът е верен, Не в действителност, но в сърцето ми, 440 00:30:58,503 --> 00:31:03,440 Защото в този момент щях да имам направих всичко, исках го толкова много, 441 00:31:03,508 --> 00:31:07,410 Виж, не казах нещо за, нали знаеш. 442 00:31:07,546 --> 00:31:10,208 - Знам. - Просто исках да знаеш това. 443 00:31:10,482 --> 00:31:11,915 благодаря 444 00:31:12,617 --> 00:31:16,280 Защото аз не съм такъв. Аз не правя това. 445 00:31:16,354 --> 00:31:17,946 не 446 00:31:18,023 --> 00:31:21,686 - Толкова странно. - Да, да. 447 00:31:21,760 --> 00:31:26,595 Имам предвид начина, по който хората говорят. Искам да кажа, хората си мислят, че сме го направили. 448 00:31:26,665 --> 00:31:28,656 аз знам 449 00:31:29,267 --> 00:31:31,758 Сякаш и ние бихме могли все пак го направи на този етап. 450 00:31:34,806 --> 00:31:39,903 Искам да кажа, нали знаете, ако всички вече се говори за това... 451 00:31:39,978 --> 00:31:41,707 може би ние... 452 00:31:43,715 --> 00:31:47,276 Искам да кажа, да не правя голяма работа или нещо подобно. 453 00:31:47,352 --> 00:31:49,343 от какво? 454 00:31:50,322 --> 00:31:54,418 От всичко. Искам да кажа, че ако всички... 455 00:31:55,327 --> 00:31:57,818 така или иначе вече го приемам. 456 00:31:58,396 --> 00:32:02,628 Може би просто трябва да... 457 00:32:04,069 --> 00:32:07,470 Удивителни са нещата, които не забелязвате, 458 00:32:07,539 --> 00:32:10,201 В ъгъла на яката това беше отменено, 459 00:32:10,275 --> 00:32:13,142 Той беше от бедно семейство и не можеше да си позволи нови shlrts, 460 00:32:14,346 --> 00:32:16,439 Това е всичко, което успях да видя, 461 00:32:16,514 --> 00:32:19,506 Целият свят беше такъв разплетено парче плат, 462 00:32:19,584 --> 00:32:24,248 Мисля, че трябва да тръгвам. 463 00:32:25,690 --> 00:32:27,954 - Виж, съжалявам, ако... - Не, всичко е наред. 464 00:32:28,026 --> 00:32:30,221 - Без натиск или нещо такова. - Трябва да тръгвам. 465 00:32:30,295 --> 00:32:32,286 Можете просто да помислите за това. 466 00:32:32,364 --> 00:32:34,855 Това е нещо, което трябва прави каквото ти е на сърцето, 467 00:32:35,433 --> 00:32:38,766 Ако всички ние изгубим това, което е в сърцата ни, светът щеше да спре, 468 00:32:53,551 --> 00:32:57,544 И те знаят, че той знае и Не мога да повярвам, че не им е казал. 469 00:32:57,622 --> 00:32:59,112 Той получи перфектен резултат на неговия PS AT. 470 00:32:59,190 --> 00:33:01,385 вярваш ли в това Математиката ще бъде съсипана. 471 00:33:01,459 --> 00:33:03,450 Какво означава това има ли нещо общо с Анджела? 472 00:33:03,528 --> 00:33:05,792 Тогава са правили секс. Тя и Джордан? 473 00:33:05,864 --> 00:33:07,855 - В къщата на Браян. - Боже мой. 474 00:33:07,932 --> 00:33:09,923 можеш ли да повярваш Точно в предния двор. 475 00:33:10,001 --> 00:33:12,526 Брайън наблюдаваше всичко през прозореца на кухнята му. 476 00:33:12,637 --> 00:33:15,128 Мислех, че ти и Анджела бяха наистина тесни. 477 00:33:16,241 --> 00:33:18,232 Тя беше като най-добрата ми приятелка. 478 00:33:18,576 --> 00:33:21,340 Всичко това беше наистина ми е трудно да го приема. 479 00:33:21,413 --> 00:33:25,713 Но Брайън не би излъгал. Така че е като... 480 00:33:25,784 --> 00:33:30,744 сякаш тя е това напълно различен човек. 481 00:33:31,156 --> 00:33:32,646 Като уличница? 482 00:33:33,024 --> 00:33:35,686 Не, не е. 483 00:33:35,760 --> 00:33:41,096 Мисля, че тя е просто объркан или нещо подобно. 484 00:33:56,014 --> 00:33:58,346 - Искаш ли да я убия? - Не, няма значение. 485 00:33:58,416 --> 00:34:00,543 Браян е този който трябва да бъде убит. 486 00:34:00,618 --> 00:34:03,610 Определено трябва да умре. Вие знам, че ще нахака Рики. 487 00:34:03,688 --> 00:34:06,816 Какво всъщност има за плъх върху Рики. знаеш ли 488 00:34:06,891 --> 00:34:09,621 Знам какво е направил, той го направи, защото трябваше. 489 00:34:09,694 --> 00:34:12,219 Не ти се е налагало да го чистиш след някакъв неандерталец... 490 00:34:12,297 --> 00:34:14,288 набийте го по дяволите. 491 00:34:20,705 --> 00:34:22,798 Ела тук за минутка, синко. 492 00:34:26,144 --> 00:34:28,942 Рики Васкес. Познато ли ви е името? 493 00:34:29,013 --> 00:34:30,674 извинете ме 494 00:34:30,749 --> 00:34:33,582 Какво можеш да ми кажеш, сине, за Рики Васкес? 495 00:34:35,153 --> 00:34:37,087 Той отива тук. 496 00:34:37,155 --> 00:34:41,489 Не, искам да кажа... 497 00:34:41,559 --> 00:34:43,550 чу ли нещо... 498 00:34:43,628 --> 00:34:46,119 Видя ли нещо за пистолета? 499 00:34:47,165 --> 00:34:50,498 М р. Краков, ще кажа вие за малко правен термин. 500 00:34:50,769 --> 00:34:53,260 Нарича се аксесоар след факта. 501 00:34:53,338 --> 00:34:56,239 Не харесвам аксесоарите след факта. Не ги искам в моето училище. 502 00:34:56,307 --> 00:34:59,071 Ще дойдеш на себе си офисът ми днес в 3 часа... 503 00:34:59,144 --> 00:35:01,806 и ти ще ми кажеш всичко, за което знаеш... 504 00:35:01,880 --> 00:35:05,372 Рики Васкес и всеки друг, който може да са замесени в този инцидент. 505 00:35:05,450 --> 00:35:08,783 И ако не го направите, няма значение каква е оценката ти... 506 00:35:08,853 --> 00:35:12,186 може и да не отиваш това училище много по-дълго. 507 00:35:12,257 --> 00:35:15,090 Разбираш ли ясното ми намерение? 508 00:35:15,193 --> 00:35:17,525 - Да сър. - Добре. 509 00:35:37,048 --> 00:35:39,414 - Какво? - Дори не искам да говоря с теб. 510 00:35:39,484 --> 00:35:43,011 - Добре, тогава недей. - Рики имаше ли пистолета? 511 00:35:43,154 --> 00:35:45,145 дай ми почивка Господи, Анджела. 512 00:35:45,223 --> 00:35:47,453 Виж, защото не го правиш знаете цялата ситуация. 513 00:35:47,525 --> 00:35:50,289 - Просто не искам да го видя наранен. - Наранен ли съм? 514 00:35:53,898 --> 00:35:57,834 какво за мен? Това сега е полицията. 515 00:35:57,902 --> 00:36:00,496 Трябва да ме изгонят от училище за защита на някого, когото не познавам? 516 00:36:00,572 --> 00:36:02,472 не ме питай 517 00:36:02,540 --> 00:36:04,531 И това няма нищо да направим с истината. 518 00:36:04,609 --> 00:36:06,839 Никой не се интересува от истината. Всичко, което ги интересува е... 519 00:36:06,911 --> 00:36:08,936 - какво искат да вярват. - Ако те интересува истината... 520 00:36:09,013 --> 00:36:10,503 защо излъга за мен? 521 00:36:10,648 --> 00:36:13,845 - Името ти дори не се появи. - Не оръжието. С Шарън! 522 00:36:14,752 --> 00:36:17,084 За какво й казахте аз и Джордан Каталано. 523 00:36:17,155 --> 00:36:19,646 - Какво говориш? - Чух я, Браян. 524 00:36:19,724 --> 00:36:22,284 Казал си й ужасни неща. 525 00:36:22,360 --> 00:36:25,022 Фалшиви неща. Ти я излъга. 526 00:36:32,103 --> 00:36:35,266 Не съм я излъгал, просто... 527 00:36:38,109 --> 00:36:42,102 Каква е разликата. Мога да си представя какво е направила с него. 528 00:36:45,283 --> 00:36:47,274 Но просто и ти си излъгал. 529 00:36:48,786 --> 00:36:51,983 Когато каза, че не знаеш за Джордан дойде тази вечер. 530 00:36:52,056 --> 00:36:53,887 Мислих за това около петдесет часа. 531 00:36:55,460 --> 00:36:57,724 Знаехте го, нали? Ти ме използва. 532 00:36:57,862 --> 00:37:00,387 - Не е същото. - Може би защото... 533 00:37:00,465 --> 00:37:02,126 ти просто направи това, което искаше. 534 00:37:02,200 --> 00:37:04,191 И не се интересуваше от какво щети, които е причинил на някой друг. 535 00:37:04,636 --> 00:37:06,627 Какви щети ви причини? 536 00:37:16,981 --> 00:37:18,812 Анджела? 537 00:37:21,152 --> 00:37:25,179 Анджела. мога ли да говоря на теб за секунда? 538 00:37:25,256 --> 00:37:28,248 - Как си? - Вие знаете. животът продължава. 539 00:37:28,593 --> 00:37:30,720 Мислех си за какво Вчера ти казах? 540 00:37:30,795 --> 00:37:33,355 Знаеш ли, нещото. 541 00:37:33,498 --> 00:37:35,489 вярно Нещото. 542 00:37:35,567 --> 00:37:37,159 Да, виж, съжалявам за това. 543 00:37:37,235 --> 00:37:39,897 След това го обмислих и... 544 00:37:39,971 --> 00:37:42,565 - Виждам как си се разстроил за това. - Не, не се разстроих. 545 00:37:42,640 --> 00:37:46,269 Някои момичета не биха били, но ти не си такъв, значи... 546 00:37:46,678 --> 00:37:49,511 Просто исках да кажа, че съжалявам. 547 00:37:50,515 --> 00:37:53,678 Не, наистина е добре. Искам да кажа, не беше проблем. 548 00:37:53,751 --> 00:37:55,742 Наистина не съм мислил за това. 549 00:37:59,190 --> 00:38:02,682 Искам да кажа, мислих за това, и си помислих... 550 00:38:02,760 --> 00:38:05,251 може би това, което си бил казването не беше толкова грешно. 551 00:38:05,330 --> 00:38:07,730 - Не, наистина беше грешно. - Защо? 552 00:38:07,799 --> 00:38:10,791 И просто искам да ви уведомя че ако това ще те накара да се почувстваш по-добре... 553 00:38:10,868 --> 00:38:12,859 Просто ще успея много ясно, че... 554 00:38:12,937 --> 00:38:15,371 Нямам истински интерес към теб или нещо подобно. 555 00:38:16,541 --> 00:38:18,532 ти знаеш Така че ще го направят спри да казваш всичко това. 556 00:38:22,714 --> 00:38:26,275 Че дори не те познавам, което разбира се е вярно... 557 00:38:26,351 --> 00:38:30,287 и че основно ти и аз не означават нищо един за друг. 558 00:38:33,391 --> 00:38:35,382 Така че това трябва да реши проблема. 559 00:38:35,727 --> 00:38:37,558 благодаря 560 00:38:40,064 --> 00:38:42,055 Това е най-малкото, което мога да направя, нали знаеш. 561 00:38:43,167 --> 00:38:44,998 вярно 562 00:39:12,830 --> 00:39:14,821 - Ей - Ей 563 00:39:16,034 --> 00:39:18,195 Какво правиш тук? 564 00:39:18,269 --> 00:39:21,602 Това е, което винаги правя. Не мога да направя през цял ден там. 565 00:39:22,106 --> 00:39:23,937 - Знам какво имаш предвид. - да 566 00:39:24,008 --> 00:39:27,102 Какво трябва да криете от? Животът ти е перфектен. 567 00:39:28,279 --> 00:39:31,771 аз съм сериозен Бих дал всичко, за да имаш живота си. 568 00:39:33,618 --> 00:39:35,609 Животът ми е толкова жалък. 569 00:39:35,953 --> 00:39:39,946 Имате тази страхотна къща. Родители, които са там. 570 00:39:40,958 --> 00:39:42,949 Никой не те безпокои в училище. 571 00:39:43,027 --> 00:39:45,860 Рики, трябва да поговорим на теб за пистолета. 572 00:39:45,930 --> 00:39:47,761 недейте 573 00:39:47,832 --> 00:39:50,164 - Не можеш да носиш пистолет, Рики. - Аз не. 574 00:39:50,468 --> 00:39:53,801 Защото би било наистина лошо. Трагично лошо. 575 00:39:53,871 --> 00:39:58,137 Анджела, аз не нося пистолет. аз не бих дори знам как да застрелям един. 576 00:39:59,644 --> 00:40:03,478 Но Брайън не те ли видя? не е това какво ще им каже? 577 00:40:05,316 --> 00:40:07,147 Това наистина е сериозно. 578 00:40:07,218 --> 00:40:09,083 Хората ще се замислят ти си опасен. 579 00:40:09,320 --> 00:40:12,346 аз знам Това е, което искам. 580 00:40:15,026 --> 00:40:16,687 И така, какво се случи? 581 00:40:19,764 --> 00:40:22,892 Братовчед ми го донесе, за да го продаде. 582 00:40:22,967 --> 00:40:25,959 И наистина му се ядосах за внасяне на пистолет в училище. 583 00:40:27,171 --> 00:40:29,662 И така, влязохме в този голям спор... 584 00:40:30,742 --> 00:40:34,735 и следващото нещо, което разбрах е нещото падна от кутията и изчезна. 585 00:40:35,346 --> 00:40:38,008 И той се изпика в неговата панталони и избяга. 586 00:40:38,850 --> 00:40:42,081 - Той не го направи. - Той го направи. Голямо петно. 587 00:40:44,188 --> 00:40:46,179 И това е какво случи с пистолета? 588 00:40:47,024 --> 00:40:49,356 Това е цялата история на пистолета. 589 00:40:54,866 --> 00:40:57,061 И сега Брайън е ще кажа, че си го направил. 590 00:40:58,536 --> 00:41:03,030 - Казвам ти, надявам се да го направи. - Не, не бъди глупава. 591 00:41:06,944 --> 00:41:09,606 Знаеш, че е странно. 592 00:41:14,218 --> 00:41:18,279 Винаги мисля за теб като приятел на Rayanne. 593 00:41:20,558 --> 00:41:24,892 Искам да кажа, просто мислиш за мен като за... 594 00:41:27,398 --> 00:41:31,562 като някой, който е просто, знаете, наоколо. 595 00:41:34,172 --> 00:41:37,835 Това е заварено как нещо трябва да се случи понякога,,, 596 00:41:38,409 --> 00:41:41,401 да видя как всъщност чувствам нещо, 597 00:42:02,867 --> 00:42:05,529 Седнете, г-н. Краков, ние сме просто чакаме нашите приятели... 598 00:42:05,603 --> 00:42:07,503 от органите на реда. 599 00:42:12,944 --> 00:42:15,606 Представяш ли си Рики в строго охраняван затвор. 600 00:42:15,680 --> 00:42:18,046 - Кой ще му осигури грима? - Мислите ли, че е възможно... 601 00:42:18,115 --> 00:42:20,106 не правиш всичко на шега. 602 00:42:20,184 --> 00:42:23,051 Анджела, има няма за какво да се притесняваш. 603 00:42:23,120 --> 00:42:26,521 Харлин, този човек, който Тино познава, той е арестуван с пистолет... 604 00:42:26,591 --> 00:42:29,253 два пъти и нищо не се случи. 605 00:42:29,327 --> 00:42:30,988 Не е голяма работа. 606 00:42:32,463 --> 00:42:37,924 Знаеш ли какво наистина бих искал? Да бъда избавен от мизерията си. 607 00:42:38,135 --> 00:42:41,161 - Шегуваш ли се? Това е забавно. - Забавно? 608 00:42:41,239 --> 00:42:44,675 Всички тичат наоколо всички разстроени и се носят слухове. 609 00:42:45,042 --> 00:42:47,533 Не го ли усещаш в твоя пръстите на ръцете и краката ви? 610 00:42:47,612 --> 00:42:52,379 Все едно си жив. Това е такова бързане. 611 00:42:52,483 --> 00:42:55,577 - Не си на себе си. - Миналата година? 612 00:42:55,653 --> 00:42:57,985 Този слух за мен и Марк Хамър в ямата на оркестъра... 613 00:42:58,055 --> 00:43:01,752 по време на шоуто за таланти? В този случай беше вярно, но... 614 00:43:01,826 --> 00:43:04,420 човече, целия този разговор. 615 00:43:04,495 --> 00:43:07,157 Хора, които пишат бележки. 616 00:43:07,231 --> 00:43:11,224 Гледат те различно, опитвайки се за да разбера кой си всъщност. 617 00:43:11,335 --> 00:43:17,001 Like you're famous. Признай си. lt's really great. 618 00:43:17,909 --> 00:43:19,900 l don't know what you are talking about. 619 00:43:34,458 --> 00:43:36,016 Come in, gentlemen. 620 00:43:43,701 --> 00:43:45,293 So, M r. Krakow? 621 00:43:50,041 --> 00:43:52,032 Мислих много за това, което каза. 622 00:43:52,109 --> 00:43:55,442 И реших, че основното наистина е да защитим училището. 623 00:43:55,746 --> 00:43:57,236 That's good, Brian. 624 00:43:58,649 --> 00:44:02,141 l went to the bathroom. l heard a scuffle. 625 00:44:02,219 --> 00:44:04,551 Then a shot. l came out. 626 00:44:04,622 --> 00:44:07,921 Видях два чифта крака да тичат in opposite directions. 627 00:44:07,992 --> 00:44:10,119 Кои бяха тези хора, не мога да кажа. 628 00:44:11,862 --> 00:44:17,664 И ако вие или тези мъже или някой друг да ме заплашва вече... 629 00:44:17,735 --> 00:44:18,633 притиска ме вече-- 630 00:44:18,703 --> 00:44:19,692 Брайън-- 631 00:44:19,770 --> 00:44:21,761 Ще настоявам за адвокат... 632 00:44:21,839 --> 00:44:25,172 и ще те съдя за тормоз и всичко друго, което мога. 633 00:44:25,242 --> 00:44:28,837 И ако се опитате да ме изгоните, за да разреши проблемите си с връзки с обществеността... 634 00:44:28,913 --> 00:44:31,575 тогава ще разкрия на всеки, който ще слуша... 635 00:44:31,649 --> 00:44:33,640 само кой руши духът на това училище. 636 00:44:50,768 --> 00:44:53,498 Така че все още не са разбрал кой е имал пистолета. 637 00:44:53,771 --> 00:44:57,832 Мамо, всичко е наред. Пусни го. Училището все още не се е саморазрушило. 638 00:44:59,276 --> 00:45:02,905 Просто е толкова трудно да не да мога да те защитя. 639 00:45:02,980 --> 00:45:04,971 Да, но не можеш. 640 00:45:41,719 --> 00:45:44,153 - Хей, какво има? - Здравейте всички. 641 00:45:44,221 --> 00:45:45,552 Раяна. 642 00:45:45,623 --> 00:45:48,114 Само малък нож. ти знаеш, едно момиче трябва да се защитава. 643 00:45:48,192 --> 00:45:51,025 Имам предвид тежка артилерия както някои хора биха могли... 644 00:45:51,075 --> 00:45:55,625 Ремонт и синхронизация от Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0